HUMOR ENVOLVENDO A NOSSA VIDA

CONTRADIÇÕES

As nossas vidas estão cheias de contradições. O modo como vivemos as nossas vidas é alvo frequente do nosso próprio sarcasmo e humor.

A vida é apenas uma maldita de uma coisa atrás de outra.
Elbert Hubbard, 1856-1915, escritor norte-americano, no periódico Philistine 

Os homens tratam as suas vidas, como as crianças tratam os brinquedos: maltratando-a primeiro, deitando-a fora, depois.
William Cowper, 1731-1800, poeta inglês, Hope

Há três grandes eventos nas nossas vidas: nascer, viver, e morrer. Do nascimento, não temos consciência; com a morte sofremos; e, quanto à vida, esquecemo-nos de a viver. 
Jean de La Bruyère, 1645-1596, moralista francês, Les caractères où les moeurs de ce siècle

Quando não se tem dinheiro o problema é a comida. Quando se tem dinheiro, é o sexo. Quando se tem ambos, é a saúde.
J.P. Donleavy, n.1926, escritor americano, A Fairy Tale of New York

Não vivemos como queremos, mas como podemos.
Terêncio, 190-159 a.C., poeta romano, The Lady of Andros 

Metade da vida já passou antes de sabermos o que ela é.
George Herbert, 1593-1633, poeta escocês, Jacula Prudentum  

Vivemos várias vidas numa única, e bastante menos que uma em todas.
Alice Cary, 1820-1871, poetisa americana, Life's Mysteries. 

Pode haver muitas maneiras de nos mantermos vivos, mas há de certeza muito mais maneiras de se estar morto.
Richard Dawkins, sociobiólogo inglês, The Blind Watchmaker

A experiência é o nome que todos damos às nossas asneiras.
Óscar Wilde, 1854-1900, escritor irlandês, Lady Windermere’s Fan

A felicidade é boa saúde e má memória.
Atribuído a Ingrid Bergman, 1917-1982, actriz sueca

Todas as coisas de que realmente gosto são ilegais, imorais ou engordam.
Alexander Woolcott, 1887-1943, ensaísta e jornalista americano, citado em The Algonquin Wits, de  R. E. Drennan

Procuro evitar a tentação, a não ser que não lhe consiga resistir.
Mae West, 1892-1980, actriz americana, no filme She Done Him Wrong

Os bons morrem jovens porque constatam que não vale a pena viverem para serem bons.
Autor desconhecido

A vida é uma doença transmitida sexualmente.
Autor desconhecido

Vive todos os dias como se fossem o último, e um dia verificarás estar certo.
Autor desconhecido

O que é a vida, senão uma fuga da morte, e o que é a morte senão uma fuga da vida?  
Autor desconhecido

A morte é parar de pecar repentinamente.
Autor desconhecido

O TEMA DA MORTE TAMBÉM NÃO ESCAPA AO NOSSO HUMOR

O medo da morte é o mais injustificado de todos os medos, porque não há qualquer risco de acidente para quem está morto.
Albert Einstein, 1879-1955, físico de origem alemã, em EinsteinQuotes.html, rescomp.stanford.edu, por Kevin Harris

A morte de um homem é mais um problema dos sobreviventes do que seu.
Thomas Mann, 1875-1955, escritor alemão, The Magic Mountain 

O facto de se ter nascido é um mau augúrio em termos de imortalidade.
George Santayana, 1863-1952, filósofo americano, Reason in Religion  

Não há cura para o nascimento e para a morte, salvo gozar o intervalo.
George Santayana, 1863-1952, filósofo americano, Soliloquies in England 

Morrer é que me assusta.
Montaigne, 1533-1592, escritor francês, Essais

A VIDA É UM CABARET

A vida tem um lado teatral. «A vida é um cabaret, velho companheiro. Bem-vindo ao cabaret».

(Tradução adaptada ao português da letra de «Cabaré», de Fred Ebb e John Kander)

É bom estar sentado no quarto contigo a sonhar
E a ouvir a música a tocar
A vida é um cabaré, velho companheiro.
Bem-vindo ao cabaré.

Pára com a malha, o livro, e as lérias
É tempo para umas boas férias 
A vida é um cabaré, velho companheiro.
Bem-vindo ao cabaré.

Vem saborear o vinho, ouvir a banda a tocar
Vem com o teu instrumento, começa a celebrar  
Por aqui exactamente... este é o teu lugar

Não dês ouvidos a certos profetas da condenação
Que votam o riso à escuridão
A vida é um cabaré, velho companheiro.
Bem-vindo ao cabaré.

Costumava ter uma amiga chamada Elsie
Com quem partilhei um sórdido quarto em Chelsea
Não era propriamente flor de cheiro
De facto ela cobrava a dinheiro.

No dia em que morreu, os vizinhos abafaram o riso
O que sempre acontece quando se bebe e se tem pouco juízo
Mas quando eu a vi deitada como uma rainha
Vi o cadáver mais feliz que a vida tinha.

E penso em Elsie desde esse mesmo dia
Recordo como ela me disse enquanto comia
É bom estar sentado sozinha no quarto contigo a sonhar
E a ouvir a música a tocar
A vida é um cabaré, velho companheiro
Bem-vindo ao cabaré.

E no que a mim me toca 
Uma decisão tomei, nesse dia, em Chelsea
Quando tiver que ir, irei tal qual a Elsie.

Começa por admitir que do primeiro ao último dia
Não é uma assim uma tão grande estadia
A vida é um cabaré, velho companheiro
É apenas um cabaré, velho companheiro
E eu amo um cabaré.
Fred Ebb and John Kander, autores americanos, ligados ao cinema, no musical Cabaret, 1965   

Ver Ensaio/Comentário
Vida, Sentido e Humor

 

 

 

Topo